J'ai pris cette image à l’église Saint Séverin, Paris. Les églises sont des lieux magiques où j'aime à me promener. Le sentiment de recueillement, la beauté et la pureté des lignes, le silence et la luminosité moindre sont à chaque fois source de quiétude et d'inspiration photographique.
Ici, ce fût une porte entrouverte sur une petite chapelle qui a attiré mon attention. En m'approchant, j'ai eu exactement cette vision, de ces hommes assis, recueillis au silence du lieu... Je suis resté quelques instants à observer leur immobile recueil par l’entrebaîllement de la porte, et j'ai pris deux photos, dont celle-ci. Que pouvaient-ils donc bien penser? Mon imagination a alors pris le relais et je me suis assis à côté de ces deux hommes, qui ne se connaîssaient sans doute même pas... Assis en pensées... et je me suis senti veuf avec eux... ressenti ce vide, ce chagrin d'une perte... ce terrible désarroi d'un parcours qui s'achève, d'un amour qui se perd dans l'écrasant brouhaha du temps... d'une vie coupée aux trois-quarts, amputée de son évidence, peut-être de sa raison d'être.... Ils n'ont pas bougé. Statues devant des statues, tout comme leur coeur, ils semblaient devenir de pierre.
Quand, dans le recueillement du silence de l'église,
Son souvenir vous hante, sa mémoire vous grise...
Quand, le regard perdu aux pieds froids des statues,
Ses pas résonnent encore en vos chemins perdus...
Son souvenir vous hante, sa mémoire vous grise...
Quand, le regard perdu aux pieds froids des statues,
Ses pas résonnent encore en vos chemins perdus...
I shot this picture at Saint Séverin church in Paris. Churches are magical places where i do like to walk. The meditation, contemplation to feel there, the beauty of the pure lines, silence and low light brings always peace and photographical inspiration.
Here, an half open door attracted my attention. Getting closer, i saw this exact view of sat men in the silent room... I stayed a few minutes looking at their silent meditation at the door step, and i took this picture and another one. What could these men think? My imagination tried to find the answer to this question and i sat beside these two men who probably didn't even know each other... sat in thoughts... and i felt widowed with them... felt this emptiness, this terrible sorrow of a loss... of a ending journey, an ending Love in the fuzz of life... a life shortened before time, emptied from its reason... its meaning. The men didn't move. Statues facing other statues, just like their heart, they seemed to have turned into stones.
Leica M8 | Summicron 35mm | 1/6 sec. | f:4 | 640 iso | 20/02/2010, 17:20 | Réf. photo N363
